Tuon kaukaisen kylän
maaperä hohtaa punaisena
jos on rangaistuksien
aikaansaamaa punaa
alistuneiden naisten väri
kuivuneen veren ruskaa
Keskellä kylää virtaa
sydänveri kirkkaana
se juoksuttaa harmaata
elämän kalkin karvasta vettä
Siinä nämä naiset peseytyvät
pesevät lapsensa vaatteensa
pesevät elämänsä
Tuoksu tympäisee koska
haisevat synnin taakan kalkille
Kun kiven käännät
näet elukan, on sillä
aikansa siellä levätä
kuoleman pistin piilossa,
jotta sillä on herättyään
voima iskeä!
Kun elämän ajassa veren
on aika pysähtyä ja
synnin aika saada palkkansa!
Siellä hallitsi naista alistava voima!
vie muutos aikaa...vieläkin
Mistäpä saavat sitä puhdasta vettä? Vaikka puhtaan veden arvo ymmärettäisiinkin. Niin, mistä saa puhdasta vettä hiekka-aavikolla?
Tuo kertomukseni pohjoisafrikkalaisesta kylästä saharan laidalla, näen vieläkin niiden naisten apaattisuuden, näen heidän alistetut katseensa, oppimattomat tapansa, köyhyytensä. Silloin ajattelin, että se on heidän tapansa elää, se on heidän kulttuuriansa. Olin 30 vuota nuorenpi. Toivon vain, että sielläkin olisi opittu ymmärtämään puhtaan veden merkitys, kuin ihmisarvo.
