GO,mummo go! ;D

Vierailija

Ameriikas vanhat mummot tanssii kovast..
http://youtu.be/Zob7bMsqEpA

Kommentit (7)

Vierailija

Ai miten mukavan TV-ohjelman näin tässä alkuviikosta. Siinä iäkäs mutta iloinen amerikansuomalainen nainen kertoi elämästään "Lännellä", puhui pohojalaasta ja englantia vuorotellen. Oli syntynyt siellä monilapsisen perheen nuorimmaisena. Oli lapsesta asti ollut reipas, metsästänytkin ja tehnyt muita miesten töitä. Osasi myös soittaa ja laulaa sekä oli taitava piirtäjä.Avioitui ja perusti perheen parikymppisenä, espanjankielisen miehen kanssa.
Juuri tuollaisista tositarinoista pidän eniten. - Samana iltana näin myös koskettavan ohjelman tamperelaisesta emeritusprofessorista, joka piti yhteyttä sukulaisiinsa Venäjällä.

Vierailija

Lainaus:

Ai miten mukavan TV-ohjelman näin tässä alkuviikosta. Siinä iäkäs mutta iloinen amerikansuomalainen nainen kertoi elämästään "Lännellä", puhui pohojalaasta ja englantia vuorotellen. Oli syntynyt siellä monilapsisen perheen nuorimmaisena. Oli lapsesta asti ollut reipas, metsästänytkin ja tehnyt muita miesten töitä. Osasi myös soittaa ja laulaa sekä oli taitava piirtäjä.Avioitui ja perusti perheen parikymppisenä, espanjankielisen miehen kanssa.
Juuri tuollaisista tositarinoista pidän eniten. - Samana iltana näin myös koskettavan ohjelman tamperelaisesta emeritusprofessorista, joka piti yhteyttä sukulaisiinsa Venäjällä.

http://areena.yle.fi/video/1310493212461

Vierailija

Lainaus:

Lainaus:

Ai miten mukavan TV-ohjelman näin tässä alkuviikosta. Siinä iäkäs mutta iloinen amerikansuomalainen nainen kertoi elämästään "Lännellä", puhui pohojalaasta ja englantia vuorotellen. Oli syntynyt siellä monilapsisen perheen nuorimmaisena. Oli lapsesta asti ollut reipas, metsästänytkin ja tehnyt muita miesten töitä. Osasi myös soittaa ja laulaa sekä oli taitava piirtäjä.Avioitui ja perusti perheen parikymppisenä, espanjankielisen miehen kanssa.
Juuri tuollaisista tositarinoista pidän eniten. - Samana iltana näin myös koskettavan ohjelman tamperelaisesta emeritusprofessorista, joka piti yhteyttä sukulaisiinsa Venäjällä.

http://areena.yle.fi/video/1310493212461[/quote]
Ohjelma ei enää nähtävissä Areenassa... :((
Mikä olikaan tämän taitavan laulajan ja piirtäjän nimi?

Vierailija

Ylen Tosi tarina-sarjassa esitettiin Amerikan Jenny.

Michiganissa 1918 syntynyt Jingo Viitala on pirteä ja hauska vanha rouva.
Harrastelijamuusikko ja ties mitä.
Muun ohessa kirjoittanut kai pari omaelämäkerrallista kirjaa,
joissa on oma kuvitus.
Näitä kuvituspiirroksia vilahtaa muutama ohjelmassa, mutta valitettavasti niistä ei kerrota mitään.
Hyvin sarjakuvamaisia piirroksia, vaikka eivät toki sarjakuvia olekaan.
Erittäin marginaalisesti siis sarjakuvaan liittyvää, mutta Jingo on kyllä valloittava persoona......

http://www.ts.fi/online/mielipiteet/kolumni/228299.html

Harvoja suomeksi, oikeastaan fingliskaksi, kirjoittaneita oli Jingo Viitala Vachon (1918–2009). Hänen vanhempansa muuttivat Suomesta v. 1908. Jingo, perheen 15:s lapsi, oppi suomea kotona.

Pian kieli kehittyi englannilla höystyneeksi fingliskaksi.

Fingliskaksi kirjoitetun tekstin ääneenluku auttaa suomalaista lukijaa: Kuulin Tiiviistä... Ahaa: Kuulin tv:stä... Aina ei sekään auta: Ota näppi hämokissa! Mitä? Missä?Pertti Virtarannan Amerikansuomen sanakirja päästää pulasta: Ota nokoset riippumatossa!

Pieni näyte Viitala Vachonin jutusta Koulun joulujuhlat ennenvanhaan: ”Koulun joulujuhla farmikontrilla pruukas olla iso asia ennen vanahaan. Me alettiin harjoittelleen jo ainaski kaksi kuuta eeltääsin, jos se oli vähänkää pitempi ohjelma. Titserit lähätti meirät kitsit mettään hakkeen joulupuuta - - Ihmiset tuli monen mailin kaukaa netki jokka kuulu toiseen kauntiin, ja ei ollut mittään pisnessiä meirän kouluun.”

Uusimmat

Suosituimmat

Uusimmat

Suosituimmat