Abbedissan rukous

Toiveita

Herra, Sinä tiedät paremmin kuin minä, että olen tulossa vanhaksi. Suojele minua tulemasta liian puheliaaksi ja ajattelemasta, että minun on sanottava painava sanani joka asiassa ja joka tilaisuudessa.

Vapauta minut haluistani järjestellä kaikkien muiden asioita. Tee minusta ajatteleva ihminen - ei ärtyisä, eikä ylemmyydentuntoinen. Ottaen huomioon viisauteni laajan varaston, on tosin sääli olla sitä kaikkea käyttämättä,
mutta tiedäthän Herra, että haluan kuitenkin säilyttää muutaman ystävän itselläni elämäni loppuun saakka.

Pidä mieleni vapaana loputtomien yksityiskohtien kertaamisesta ja anna minulle siivet, joilla voin lentää suoraan asian ytimeen. Sinetöi huuleni vaikenemaan kaikista kivuistani ja vaivoistani, jotka ovat lisääntymässä ja joista puhuminen on sitä miellyttävämpää mitä pidemmälle vuodet vierivät. Pyydän sen sijaan itselleni tarpeeksi voimaa kuunnella muiden vaivoja ja kestävyyttä ymmärtää heitä kärsivällisin mielin.

Pidä minut suhteellisen lempeänä. En halua olla mikään pyhimys, sillä muutamien sellaisten kanssa on hyvin vaikea elää. Mutta hapan vanha ihminen on paholaisen suurimpia töitä.

Auta minua saamaan elämästäni irti kaikki mahdollinen hauskuus. Ympärillämme on paljon hauskoja asioita,
enkä haluaisi menettää ainoatakaan niistä.

----------------------------------------------------
Tuntemattoman nunnan rukous 1600-luvulta

kääntänyt Anna-Maija Raittila

Sivut

Kommentit (20)

Vierailija

Vanhan virsikirjan virsi 440

(joka hyväksyttiin kirkolliskokouksessa v. 1938)

1. Jo vääryys vallan saapi
se huutaa taivaaseen,
se turmaa ennustaapi
vie kansat kurjuuteen.
Ken Herran oikeutta
nyt täällä julistaa,
ja ken vanhurskautta
nyt tahtois puolustaa?

.

2. Nyt viekas vilppi täällä
on noussut kunniaan,
on valhe vallan päällä
ja vääryys voimissaan.
Ei kuulla kurjan ääntä
ja köyhää sorretaan,
ja lainkin rikkaat vääntää
vääryyttä puoltamaan.

.

3. Kas, köyhän leivän syövät
nuo jumalattomat.
He viatonta lyövät
ja häntä vainoovat.
He kurjaa ahdistaapi
kuin käärme kiukussa,
korvansa tukkeaapi
tuon raukan huudoilta.

.

4. He armotonna veivät
osuudet orpojen.
He söivät lesken leivät,
on Herra nähnyt sen.
Hän vanhurskaasti kostaa
vääryydentekijät,
rankaisee ansiosta
nuo viekkaat ryöstäjät.

.

5. Vaan voitonpäivän kerran
vaivaiset näkevät,
vanhurskaus kun Herran
lyö väärät, väkevät.
Oi Herra, voimas näytä,
kansaasi armahda
ja hurskaan pyynnöt täytä
ja päästä vaivasta.

.

Vierailija

Voi miten syyllisyys painaa,

syytetty, olet syytetty, syytetty!

Syyllistettyä elämää, syyllisyyden taakan alla!

Tuomittuna, ruodittuna, arvottomana, varkaana!

Näin pyhät omassatunnossaan ihmisestä ajattelee,

hänestä Jumalan kuvasta!

On syytä kysyä: kuka on oikeassa?

kenellä on valta tuomita?

Kylvetään pelkoa, niitetään nöyryyttä?

Pelolla kasvatetaan uskoon ja Jumalan tuntemiseen!

Sopii kysyä mikä on oikein ja kohtuullista?

Anskux

Abbedissa rukouksessa on paljon hyviä ajatuksia joita kannattaa jokaisen itsessään miettiä mitä niistä on toteuttanut tai jättänyt toteuttamatta joka tietoisesti ja tietämättään.

Vierailija

Tuo vanha virsi 440 kertoo lähes sanasta sanaan maamme nykyisen tilanteen.

Ilmankos se on poistettu nykyisestä virsikirjasta, on liian totuudellinen kuvaus heikompien kurjistamisesta ja ihmisten tulojen loputtomista leikkauksista ja kiristyksistä.

Vierailija

Vaella vakaasti melun ja kiireen keskellä ja muista, mikä rauha hiljaisuuteen kätkeytyy.

Mikäli on mahdollista, pysy hyvissä väleissä kaikkien ihmisten kanssa. Ilmaise totuutesi

hiljaa ja selkeästi ja kuuntele myös muita, yksinkertaisimpia ja oppimattomimpia myöten,

sillä heilläkin on sanottavansa.

.

Vältä äänekkäitä ja riidanhaluisia henkilöitä, he ovat mielen vaiva. Jos vertaat itseäsi muihin, tulee sinusta turhamainen ja katkera, sillä aina on oleva sinua suurempia sekä vähäisempiä.

Iloitse saavutuksistasi, kuten myös suunnitelmistasi.

.

Säilytä kiinnostus uraasi, vaikka mitättömäänkin, se on tosi omaisuutesi ajan vaiheissa. Liiketoimissasi ole varovainen, sillä maailma on petosta täynnä. Mutta älä anna sen sokaista sinua näkemästä hyvettä, korkeat ihanteet ohjaavat monia, ja elämä on urhea kaikkialla.

.

Ole oma itsesi. Älä koskaan teeskentele kiintymystä. Rakkautta älä vähättele,

sillä kaiken autiuden ja pettymysten keskellä se on ikuinen kuin ruoho.

.

Seuraa alttiisti vuosien viisautta ja hylkää kevyesti se, mikä lapsen on. Kasvata

hengen voimaa kilveksi onnettomuutta vastaan. Mutta kuvitelluista asioista älä

masennu. Väsymys ja yksinäisyys synnyttävät monia pelkoja. Kuri on terveellistä,

mutta myös hellyys on tarpeen.

.

Sinä olet kaikkeuden lapsi kuten puut ja tähdet, sinulla on olemassaolon oikeus.

Näyttäköön se sinusta siltä tai ei, kaikkeus kulkee epäilemättä omaa sopivaa rataansa.

.

Siispä ole rauhassa Jumalasi kanssa, miksi hänet kuvitteletkin. Mitkä lienevätkään toimesi ja toiveesi, säilytä sydämesi rauha elämän melskeessä. Viekkauden, turtumuksen, särkyneiden haaveiden keskellä maailma on silti kaunis. Ole valpas. Yritä pysyä onnellisena.

.

................................................................................................................................................................................

-Ote vanhan Paavalin kirkon kätköistä löytyneestä käsikirjoituksesta vuodelta 1692-

................................................................................................................................................................................

Vierailija

Vapahtajani, tee minusta rauhasi välikappale niin

että sinne,

missä on vihaa, toisin rakkauden

missä loukkausta, toisin anteeksiannon

missä epäsopua, loisin yksimielisyyden

missä erehdystä, osoittaisin totuuden

missä epäilystä, auttaisin uskoon

missä epätoivoa, nostaisin luottamukseen

missä pimeyttä, loisin Sinun valoasi

missä surua, virittäisin ilon ja lohdutuksen.

Niin että, oi Mestari, en yrittäisi niin paljon

etsiä lohdutusta kuin lohduttaa muita

hakea ymmärtämystä kuin ymmärtää toisia

pyytää rakkautta kuin rakastaa muita.

.

Sillä antaessaan saa

kadottaessaan löytää

unohtaessaan saa anteeksi

kuollessaan nousee iankaikkiseen Elämään.

Amen.

.

Franciscus Assisilainen

Sivut

Uusimmat

Suosituimmat

Uusimmat

Suosituimmat