Nyt kuuma kesä syksyä päin
loivasti laskeutuu.
Elokuun illan hehkuunsa herkistää
kullankeltainen, kiehtova kuu.

Kesän rippeistä kukkien tuoksussa
puutarhassa nautitaan.
Suvensatoa muurikkapannulla
herkkupaloiksi grillataan.

Akku virtaa on täynnä, mieli voimaantunut;
kohti uutta se ojentuu.
Saa syksy jo tulla haasteinen,
myöntää hymyillen jokainen suu.

Näissä hetkissä kesän kokonaisuus
kauniisti kertautuu.
Pesä pääskyn tyhjänä räystäällä,
yksi ympyrä sulkeutuu.