"Omg, wtf... hvd" – eläkeläinen ei uskalla kirjoittaa FB-kirppiksellä
Nykyään ei tahdo oikein ymmärtää, mitä kieltä kirjoitetaan. Äidinkieli on vaihtunut ihan joksikin muuksi sekametelisopaksi, kirjoittaa ET-lehden bloggaaja Maija-Liisa.
Seniorin sessio -blogissaan Maija-Liisa tuskailee nykykielen sanontojen ja lyhenteiden merkityksiä.
"Menepä vaikka eläkeläisenä jollekin Facebookin kirpputorille – OMG !
Eihän siellä mitään ymmärrä, miten pitää toimia lyhenteiden viidakossa.
On av:t, yv:t, yp:t, spk:t, mmm:t. Kyllä on suomenkieli lyhentynyt.
Ei niihin kirppissivuillekaan uskalla mitään kirjoittaa, kun jo heti tulee, että ei tänne saa laittaa sitä tai tätä, vaan kansioon.
Tai sitten – kuvat kommenttien väliin. Jono, jono, jono.
– Onks tässä mitään järkee?
VHD” (= voi härregyden då) ! Keksin ihan itse."
Lue lisää Maija-Liisan ajatuksia nykykielestä ja lyhenteistä täällä.