Kuten kaupunkilaistuneet talitintit laulavat nykyään tityy, myös ihmiset turvautuvat kiireissään lyhenteisiin.

Kuten kaupunkilaistuneet talitintit laulavat nykyään tityy, myös ihmiset turvautuvat kiireissään lyhenteisiin.

Kirjaimet LOL sähköpostin tai tekstiviestin lopussa tarkoittavat, että asia naurattaa ääneen (’laughing out loud’), mihin on asiallista todeta suomeksi, että EVVK, siis ’ei voisi vähempää kiinnostaa’.

Sähkölaitteet pullistelevat lyhenteitä vaativia nippeleitä.  Vilkaisin erästä sinänsä ihan selkeää digi-TV:n asennusopasta, ja sieltä löytyivät muun muassa seuraavat lyhenteet: HDMI-kaapeli, SCART-kaapeli, RCA-kaapeli sekä S-video-kaapeli ynnä vastaavat liittimet.

Voi olla että kansainvälistyvässä maailmassa lyhenteet ovat helppo yhteinen kieli, mutta kun vielä Suomessakin!

Vuoden alussa läänit muuttuivat AVI:ksi ja ELY:ksi. Elänkö niin pitkään, että opin nuo tylsät lyhenteet ja niiden vielä mielikuvituksettomammat vastineet eli ’aluehallintoviraston’ ja ’elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen’?

Puhekieli suosii pientä kodikkuutta. Ehkä pian puhutaan Alsuista ja Elsyistä. Virastoille tulee ikään kuin kasvot.

Ennen kuin tuomitsemme lyhennehulluuden modernin ihmisen hätämerkkeinä, täytyy muistaa, että lyhenteitä käyttivät myös muinaiset roomalaiset. Lukihan Jeesuksen ristin yläpuolella latinankielisin alkukirjaimin INRI, ’Jeesus nasaretilainen juutalaisten kuningas’.

Ja mitä tässä kiertelemään, onhan myös ET lyhenne, vaikkei kirjaimilla ole yksiselitteistä vastinetta. Nyt 2010-luvulla

ET tarkoittaa ’enemmän tarinoita’, vaikka olen kuullut siitä monta muuta hauskaa tulkintaa.

Me toimituksessa lausumme lehden nimen ’eetee’, mutta jotkut lukijat puhuvat ’et-lehdestä’. On ET kuitenkin enemmän kyllä-lehti, eikö vain?

Iloa syksyysi!

Kommentit (0)

Seuraa 

Tympii, tökkii, pännii, ärsyttää! Onko ajassa, yhteiskunnassa, perheessä, mediassa, hallituksessa, anopissa, miniässä tai supermarketin sähköovissa epäkohtia, joista haluat nostaa äläkän? Anna tulla! Puhekuplia on paikka hyville puheenaiheille ja herätteleville mielipiteille.

Lähetä meille mielipiteesi. Valitsemme ja julkaisemme mielipiteitä journalistisin perustein.

Teemat

Blogiarkisto