Rakkaus on kuin meri.

Nuorena naisena istuin meren rannalla.
Unelmoin rakkaudesta, joka tuntui kaukaiselta, tuntemattomalta ja saavuttamattomalta kuin aava meri.

Nyt, vanhenevana naisena istun meren rannalla.
Elämäni rakkaus on ollut kuin tyyni meri kauniina kesäpäivänä.
Sen lämmössä on voinut levätä ja kääriytyä onnen tunteeseen.
Elämäni rakkaus on myös ollut kuin myrskyävä meri.
Se on ollut ajaa karille, joutua haaksirikkoon ja hukuttaa pienen purren.
Usein on pitänyt istahtaa katselemaan horisonttiin ja etsimään suuntaa eteenpäin.

Rakkaus on edelleen kuin katse aavalle merelle.
Vastarantaa ei näy ja tulevia tuulia ei voi ennustaa.
Tämä merimatka on purjehtimisen arvoinen.